„Je to takový překladatelský oříšek!“ Známá věta z filmu Jáchyme, hoď ho do stroje!, kterou zná snad každý český tlumočník. Patří k nim také Ivana Hlaváčová, vedoucí českých tlumočnic a tlumočníků v Evropském parlamentu v Bruselu, v tom doslova babylonském zmatení jazyků.
2 days ago · Legendárna scéna zo Svěrákovho filmu Jáchyme, hoď ho do stroje, vznikla ešte v časoch normalizácie. Napriek tomu, že film má takmer polstoročia, úplatky sú u nás naďalej problém. Podľa Nadácie Zastavme korupciu ju ľudia najčastejšie vidia v nemocniciach a na úradoch. "Ja to vnímam ako začarovaný kruh.
1974 – Jáchyme, hoď ho do stroje! – výčepní Karel; 1974 – Pavlínka – slepý citerista; 1976 – Den pro mou lásku – svatebčan; 1977 – Jak se točí rozmarýny – ředitel školy; 1979 – Modrá planeta – blázen; 1979 – Panelstory – otec; 1979 – Julek – flašinetář; 1980 – Útěky domů – vrátný; 1980
eIm4. lko01zl5bg.pages.dev/383lko01zl5bg.pages.dev/54lko01zl5bg.pages.dev/98lko01zl5bg.pages.dev/533lko01zl5bg.pages.dev/434lko01zl5bg.pages.dev/243lko01zl5bg.pages.dev/182lko01zl5bg.pages.dev/72
jáchyme hoď ho do stroje celý film
